江陵网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信扫码登录

查看: 1462|回复: 8

[社会百态] 方言没听懂,后果居然这么严重

[复制链接]

签到天数: 83 天

连续签到: 1 天

[LV.6]锋芒毕露

141

主题

406

回帖

2923

社区币

高级会员

Rank: 5Rank: 5

积分
8593
发表于 2014-12-17 11:50:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
QQ图片20141217115136.png

“不会开车开么车”,这话写出来,谁都认得;但用嘴说出来,各地方言不同,外乡人听着就会意思有变。一个洪湖乌林人说洪湖螺山人“不会开车开么车”,螺山人听成了“不会开车你翻车”,一句方言的误解,谁能想到,所以惹的祸害,令人百感交集……
  乌林方言“开么车”螺山人听成“你翻车”
  8日,洪湖乌林镇松林村张某等3名妇女坐在门前聊天。一名女司机开着小车在仨妇女聊天的地方调头。女司机按喇叭,提醒仨妇女避让。
  仨妇女没避让。女司机从车窗伸出头说:“没听见按喇叭啊,撞了谁负责?”
  这话没说错,可能声音大了点,张某等妇女回击:“在我家门口,凭什么让你?”
  女司机调头开车走人,张某大声喊:“不会开车,开么车。”
  女司机停车,返回,问张某等人,“你让谁翻车?”
  女人吵架,男人参战
  “没说她翻车啊!是说,你不会开车,开么车。”乌林与嘉鱼隔江相望,张某等人口音似嘉鱼人。
  女司机是洪湖螺山镇人,与岳阳隔江相望,口音似湖南味,将“开么车”误听成“你翻车”。
  女司机的丈夫蒋某昨告诉记者,几名妇女骂他老婆“开车要翻车”,他老婆有身孕,下车讨说法,被对方扇了两耳光。他接到老婆求助电话赶到现场,张某也叫来老公及小叔子,双方由妇女间的口水仗转为双方男人斗殴。他的两颗门牙被打掉。
  “与女司机吵架时,没打她。”张某说,女司机的老公来后,抄起棍子打她们时,正好被路过的小叔子吴某勇看见,然后双方男人就打起来了。
  “棍子、砖头都用上了。”乌林派出所王所长称,双方各指责对方先动手。
  两颗门牙赔偿10万元行不?不行
  蒋某两颗门牙被打掉,张家人请有面子的人出来调解,希望能赔偿“私了”。
  协商过程中,张某老公提出,赔偿蒋某8万元,不行,增至10万元,还是不行。蒋某一方提出要赔20万元。双方未达成协议。
  伤者认为这不是钱能解决的事
  蒋某告诉记者,谈赔偿私了一事,他不清楚,因他在治伤。不过,对方确实请了中间人调解,可能找了他的亲戚朋友。
  两颗门牙赔10万元,为何不行?蒋某称:这不是钱的事,按法律程序,该怎么办就怎么办。
  有人分析,蒋某的意思,必须让张某丈夫坐牢。
  伤者称打人者被别人顶包
  事发一周,双方协商仍未果,张某老公到乌林派出所自首。但蒋某向洪湖市公安局信访部门反映,伤人者是松林村新当选的村委会副主任吴某勇,不是张某老公。也就是说,打人者的嫌疑人存在顶包现象,而且涉及村干部。
  乌林派出所王所长介绍,张某老公向警方承认,是他用拳头打掉蒋某的两颗门牙。之前未抓人,是因为法医鉴定没出来。如今,蒋某被鉴定为轻伤二级,必须追究打人者刑事责任。目前,张某老公已被刑拘。下一步,将移交检察机关。如果有新证据指证伤者的门牙是吴某勇打的,警方会将其抓获归案。
  村民对赔偿10万各有看法
  打掉两颗门牙,赔偿10万元,怎么看?乌林镇松林村部分村民认为,是因口误引起的,不是故意的,相互能谅解最好。普通农民拿出10万元赔偿,实属不易。
  也有村民认为,两颗门牙被打掉,事涉年轻人形象问题,不能用钱衡量,将他人打成轻伤,应受到法律制裁。如果不这样,今后有人伤人后,都可用钱摆平,岂不是让有钱人“横霸天下”,法律失去威严。
  湖北昭阳律师事务所姚律师称,两颗门牙赔偿10万至20万元,对贫困人家可说是天文数字,对富裕家庭不算多。因纠纷引起斗殴,双方均有不同程度的伤情,法院判决时会酌情判决。致人轻伤,最高判3年,最少几个月。如果双方达成和解,法院判决前还可销案。

回复

使用道具 举报

签到天数: 131 天

连续签到: 1 天

[LV.7]远近闻名

138

主题

623

回帖

4463

社区币

高级会员

Rank: 5Rank: 5

积分
13699
发表于 2014-12-18 11:24:59 | 显示全部楼层
哈哈,说的黑死人
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 319 天

连续签到: 1 天

[LV.8]以坛为家

173

主题

1607

回帖

9483

社区币

论坛版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
18513
发表于 2014-12-18 11:46:46 | 显示全部楼层
用钱买就可以销案
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 83 天

连续签到: 1 天

[LV.6]锋芒毕露

141

主题

406

回帖

2923

社区币

高级会员

Rank: 5Rank: 5

积分
8593
 楼主| 发表于 2014-12-18 14:59:26 | 显示全部楼层
等等我 发表于 2014-12-18 11:24
哈哈,说的黑死人

一切皆有可能
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 83 天

连续签到: 1 天

[LV.6]锋芒毕露

141

主题

406

回帖

2923

社区币

高级会员

Rank: 5Rank: 5

积分
8593
 楼主| 发表于 2014-12-18 15:00:10 | 显示全部楼层

有钱就是好
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 290 天

连续签到: 1 天

[LV.8]以坛为家

27

主题

776

回帖

8150

社区币

超级版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
14522
发表于 2014-12-18 19:27:40 | 显示全部楼层
这又是何必呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 290 天

连续签到: 1 天

[LV.8]以坛为家

27

主题

776

回帖

8150

社区币

超级版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
14522
发表于 2014-12-18 19:27:42 | 显示全部楼层
这又是何必呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 83 天

连续签到: 1 天

[LV.6]锋芒毕露

141

主题

406

回帖

2923

社区币

高级会员

Rank: 5Rank: 5

积分
8593
 楼主| 发表于 2014-12-19 08:21:41 | 显示全部楼层
白杨 发表于 2014-12-18 19:27
这又是何必呢?

就是说哟,
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 564 天

连续签到: 1 天

[LV.9]大名鼎鼎

369

主题

1259

回帖

1万

社区币

社区贵宾

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24869
QQ
发表于 2014-12-21 08:33:49 | 显示全部楼层
礼仪之邦的文明都去哪里了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表